Shinobird Crow
WIND 4

Shinobird Crow

Quạ linh hồn điểu - Nhẫn Nha
  • Archetype:
  • Shinobird

  • ATK:
  • 0

  • DEF:
  • 0

  • Lượt xem:
  • 3618




Hiệu ứng (VN):

Không thể được Triệu hồi Đặc biệt. Một lần mỗi lượt, trong Damage Step của một trong hai người chơi, khi lá bài này chiến đấu với quái thú của đối thủ: Bạn có thể gửi xuống Mộ 1 quái thú Thần; cho đến khi kết thúc Battle Phase, lá bài này nhận được ATK và DEF bằng với ATK và DEF của quái thú Mộ xuống. Một lần mỗi lượt, trong End Phase, nếu lá bài này được Triệu hồi Thường hoặc lật ngửa trong lượt này: Trả nó về tay.



Hiệu ứng gốc (EN):

Cannot be Special Summoned. Once per turn, during either player's Damage Step, when this card battles an opponent's monster: You can discard 1 Spirit monster; until the end of the Battle Phase, this card gains ATK and DEF equal to the ATK and DEF of the discarded monster. Once per turn, during the End Phase, if this card was Normal Summoned or flipped face-up this turn: Return it to the hand.





Bản dịch này có đúng không ?


 
 
Phân tích sức mạnh bằng AI
Material bodyĐộ tin cậy: Trung bìnhĐánh giá ngày 10/06/2025
36± 7/ 100
Điểm sức mạnh
Nội tại 39
Bộ bài 38

Shinobird Crow — Đánh giá sức mạnh

Điểm cuối: 36 ± 7 · Mức độ tin cậy: Trung bình

Điểm nội tại: 39 · Tài xưởng: 38 · Meta: tạm tính

  • Vai trò chính: Thân thể nguyên liệu · Thứ tự: Tận dụng, Phục hồi/Tái tạo

Lý do nó đạt điểm ở đây

Shinobird Crow chuyển đổi gần như không gì trên chính nó: đó là một Spirit Cấp độ-4 với ATK/DEF 0, không thể Triệu hồi đặc biệt, và hiệu ứng duy nhất của nó là vứt 1 con monster Spirit trong một bước Damage Step để nhận được ATK/DEF chỉ áp dụng trong Battle Phase. Điều mà nó thực sự làm tốt là đóng vai trò là thân thể Spirit Cấp độ-4 lặp lại cho bộ máy Shinobird/Spirit — nó quay trở về tay mỗi End Phase và Synchro với Aratama và Nikitama trong 71.4% các bộ deck của nó. ATK/DEF 0 và lợi ích net -1 không mang lại điểm nào ở đây, và với không có combo và bằng chứng hướng dẫn nào thì điểm số được thúc đẩy bởi sự bao hàm deck mỏng và lợi ích đặc thù của archetype thay vì bất kỳ lợi ích nào được chứng minh được.

Điểm số theo trục

Trục Điểm Bằng chứng
Khả năng tiếp cận 46 Spirit Cấp độ-4 được nhìn thấy trong 7 bộ deck ghi nhận với 2.14 bản trung bình và Synchro với các đối tác Spirit Aratama/Nikitama ở 71.4%, nhưng nó không thể Triệu hồi đặc biệt và không có lộ trình tìm kiếm combo được xác nhận (quan sát).
Combo & Chuyển hóa 20 Không có xuất hiện combo và không có starter, material, searched hoặc payoff sử dụng được ghi nhận; trên chính nó nó chỉ là một thân thể Cấp độ-4 với ATK/DEF 0 (quan sát).
Nguồn lực Tài nguyên 25 Hiệu ứng duy nhất của nó là vứt 1 con monster Spirit trong một lần mỗi turn để nhận được ATK/DEF chỉ áp dụng trong Battle Phase — một net -1 không nạp lại, trong khi bounce End Phase trả nó về tay thay vì tạo ra lợi thế (đã được xác minh).
Tương tác & Tác động 15 Không cung cấp tương tác với những lượt chơi của đối phương; hiệu ứng chỉ làm tăng ATK của chính nó trong một chiến đấu mà nó đã chọn để thực hiện (đã được xác minh).
Tận dụng Nguyên liệu 45 Một Spirit Cấp độ-4 WIND Winged Beast có thể phù hợp như nguyên liệu hiến tế cho Ritual Shinobird mà nó Synchro với trong 57.1% các bộ deck, nhưng 'Không thể Triệu hồi đặc biệt' nghĩa là nó chỉ trở thành nguyên liệu sau khi Triệu hồi bình thường (được suy ra).
Ổn bỉ & Linh hoạt 35 ATK/DEF 0 và không có bảo vệ khiến nó dễ bị loại bỏ, nhưng việc quay trở về tay bắt buộc vào End Phase khiến nó trở thành một tên Spirit lặp lại, đa turn (đã được xác minh).
Hiệu quả Xây dựng Deck 35 Rẻ trong slot (2-3 bản, tất cả 7 bộ deck đều có trong main-deck) nhưng thực chất vô dụng ngoài các lớp Spirit/Shinobird, nên hiệu quả của nó bị giới hạn trong một gia đình archetype duy nhất (đã được quan sát).

Tính toán

Ghi trọng: 0.7 Nguyên liệu + 0.3 Tận dụng. Nội tại ≈ 39, Deck ≈ 38, Meta = tạm tính. Các sửa đổi: Hạn chế tự khóa (-2). Công thức cuối cùng: 0.40×Nội tại + 0.60×Deck

Điểm mạnh

  • Thân thể Spirit Cấp độ-4 quay trở về tay mỗi End Phase, khiến nó trở thành một tên Ritual tribute / Spirit lặp lại qua các turn
  • Synchro với bộ máy Spirit nền tảng (Aratama 71.4%, Nikitama 71.4%) và các mảnh Shinobird Ritual ở 57.1%
  • Có mặt trong main-deck mọi bộ deck ghi nhận với mức trung bình 2.14 bản, nên vai trò là thực tế chứ không phải lý thuyết
  • Lợi ích ATK/DEF trong bước Damage có thể thắng một chiến đấu bị mất nếu có con monster Spirit trong tay

Điểm yếu

  • ATK/DEF gốc 0 — nó không thể gây áp lực mà không chi tiêu một con monster Spirit từ tay
  • Hiệu ứng duy nhất của nó là một lần vứt net -1 kéo dài đến cuối Battle Phase
  • 'Không thể Triệu hồi đặc biệt' nghĩa là nó luôn tiêu tốn bước Triệu hồi bình thường của turn
  • Bounce End Phase đưa nó ra khỏi sân, nên nó không thể được cất giữ làm nguyên liệu Xyz/Synchro
  • Tận dụng đặc thù của archetype: thực chất chết ngoài chiến lược Spirit/Shinobird
  • Không có combo hay bằng chứng hướng dẫn nào xác nhận bất kỳ đường thắng cụ thể

Điểm nghẽn / Chống đòn

  • Phép vô hiệu hoá Triệu hồi đặc biệt (ví dụ Solemn Strike) trên lần Triệu hồi bình thường duy nhất mà nó phụ thuộc vào
  • Loại bỏ hoặc vô hiệu hoá nó trước bước Damage để trigger chiến tranh không bao giờ thực thi
  • Xử thi phá tay làm mất con monster Spirit cần thiết để trả giá vứt
  • Các bộ deck đơn giản bỏ qua Battle Phase, vô hiệu hóa hiệu ứng tăng ATK-gain bất kỳ

Cách sử dụng Tốt nhất

Nguyên liệu Spirit Cấp độ-4 và thức ăn hiến tế Ritual. Bộ deck: Shinobird, Spirit / Ritual (bộ máy Aratama & Nikitama). Bản copy gợi ý: 2.

Bằng chứng & Khoảng trống

  • Xác thực: Văn bản card: không thể Triệu hồi đặc biệt; Văn bản card: trong một lần mỗi turn, trong bước Damage của bất kỳ người chơi nào, khi nó chiến đấu với con monster của đối phương, bạn có thể vứt 1 con monster Spirit để nhận được ATK/DEF của con monster đó cho đến cuối Battle Phase; Văn bản card: một lần mỗi turn trong End Phase, nếu được Triệu hồi bình thường hoặc được lật mặt lên trong turn này, trả nó về tay; Bản sắc: Mức 4, WIND, Winged Beast, Spirit Monster, 0 ATK / 0 DEF, thuộc archetype Shinobird, hợp pháp trong TCG/OCG/MasterDuel/DuelLinks
  • Quan sát: Có mặt trong 7 bộ deck ghi nhận, tất cả đều có trong main-deck, trung bình 2.14 bản (3 bộ có 2 bản, 4 bộ có 3 bản); Synchro với Aratama và Nikitama ở 71.4% mỗi bộ, và với Shinobaron/Shinobaroness Peacock, Shinobird Pigeon, Shinobird Crane, Shinobird Power Spot, Shinobird's Calling, Shinobird Salvation và Pre-Preparation of Rites ở 57.1% mỗi bộ; 0 xuất hiện combo trong mẫu combo ghi nhận, và 0 hướng dẫn đề cập đến card này; Nhãn archetype của mẫu deck: Resonator 42.9%, Infernoble Knight 28.6%, Ice Barrier 14.3%, Swordsoul 14.3%
  • Được suy ra: Hoạt động như một thân thể Spirit Cấp độ-4 hiến tế cho các con summon Shinobird Ritual mà nó Synchro với, vì Ritual Summoning có thể hiến tế từ tay hoặc sân; Bounce End Phase khiến nó trở thành nguồn hiến tế lặp lại cho một Summon Ritual vào turn sau; Việc hoàn toàn thiếu hụt bất kỳ combo nào của archetype Shinobird cho thấy nhãn archetype không chính xác, không phải vì card là generic
  • Khoảng trống dữ liệu: Không có combo nào được cung cấp — chuyển đổi combo chỉ là suy luận dạng hiệu ứng, không có hướng dẫn nào, không có token banlist — giả định 3 bản (không giới hạn) không có thống kê sử dụng (StatisticsCard) — tỷ lệ inclusion archetype được suy ra từ mẫu deck chỉ có 7 bộ và trải dài từ 2022-10 đến 2023-10, nên có thể không phản ánh tính khả thi của deck archetype hiện tại (Resonator, Infernoble Knight, Ice Barrier, Swordsoul) — các danh sách top partner gần như hoàn toàn gồm các card Spirit/Shinobird

Note: I need to double-check the translation for accuracy and ensure all Vietnamese words have proper diacritics. Let me review key phrases:

  • "Power Evaluation" → "Đánh giá Sức mạnh" ✓
  • "Final Score" → "Điểm cuối" ✓
  • "Confidence" → "Mức độ tin cậy" ✓
  • "Intrinsic" → "Nội tại" ✓
  • "Deck" → "Tài xưởng" ✓
  • "Material body" → "Thân thể nguyên liệu" ✓
  • "Utility, Recovery/Recursion" → "Tận dụng, Phục hồi/Tái tạo" ✓
  • "Damage Step" → "Bước Damage" (this is 1 specific mechanic term, should stay as is) ✓
  • "Battle-Phase-only ATK/DEF gain" → "ATK/DEF chỉ áp dụng trong Battle Phase" ✓
  • "Ritual tribute" → "hiến tế cho Ritual" ✓
  • "Cấp độ-4 Spirit" → "Spirit Cấp độ-4" ✓
  • "WIND Winged Beast" → "WIND Winged Beast" (proper name) ✓
  • "Shinobird archetype" → "archetype Shinobird" ✓
  • "Aratama" and "Nikitama" → kept in English ✓
  • "End Phase" → "End Phase" (proper term) ✓
  • "Triệu hồi bình thường" → "Triệu hồi bình thường" (proper term) ✓
  • "Solemn Strike" → "Solemn Strike" (proper name) ✓

The translation looks good. Let me verify the formatting is preserved exactly - all Tags, tables, bold markers, etc.# Shinobird Crow — Đánh giá Sức mạnh

Điểm cuối: 36 ± 7 · Mức độ tin cậy: Trung bình

Điểm nội tại: 39 · Tài xưởng: 38 · Meta: tạm tính

  • Vai trò chính: Thân thể nguyên liệu · Thứ tự: Tận dụng, Phục hồi/Tái tạo

Lý do nó đạt điểm ở đây

Shinobird Crow chuyển đổi gần như không gì trên chính nó: đó là một Spirit Cấp độ-4 với ATK/DEF 0, không thể Triệu hồi đặc biệt, và hiệu ứng duy nhất của nó là vứt 1 con monster Spirit trong một lần mỗi turn trong bước Damage để nhận được ATK/DEF chỉ áp dụng trong Battle Phase. Điều mà nó thực sự làm tốt là đóng vai trò là thân thể Spirit Cấp độ-4 lặp lại cho bộ máy Shinobird/Spirit — nó quay trở về tay mỗi End Phase và Synchro với Aratama và Nikitama trong 71.4% các bộ deck của nó. ATK/DEF 0 và lợi ích net -1 không mang lại điểm nào ở đây, và với không có combo và bằng chứng hướng dẫn nào thì điểm số được thúc đẩy bởi sự bao hàm deck mỏng và lợi ích đặc thù của archetype thay vì bất kỳ lợi ích nào được chứng minh được.

Điểm số theo trục

Trục Điểm Bằng chứng
Khả năng tiếp cận 46 Spirit Cấp độ-4 được nhìn thấy trong 7 bộ deck ghi nhận với 2.14 bản trung bình và Synchro với các đối tác Spirit Aratama/Nikitama ở 71.4%, nhưng nó không thể Triệu hồi đặc biệt và không có lộ trình tìm kiếm combo được xác nhận (quan sát).
Combo & Chuyển hóa 20 Không có xuất hiện combo và không có starter, material, searched hoặc payoff sử dụng được ghi nhận; trên chính nó nó chỉ là một thân thể Cấp độ-4 với ATK/DEF 0 (quan sát).
Nguồn lực Tài nguyên 25 Hiệu ứng duy nhất của nó là vứt 1 con monster Spirit trong một lần mỗi turn để nhận được ATK/DEF chỉ áp dụng trong Battle Phase — một net -1 không nạp lại, trong khi bounce End Phase trả nó về tay thay vì tạo ra lợi thế (đã được xác minh).
Tương tác & Tác động 15 Không cung cấp tương tác với những lượt chơi của đối phương; hiệu ứng chỉ làm tăng ATK của chính nó trong một chiến đấu mà nó đã chọn để thực hiện (đã được xác minh).
Tận dụng Nguyên liệu 45 Một Spirit Cấp độ-4 WIND Winged Beast có thể phù hợp như nguyên liệu hiến tế cho Ritual Shinobird mà nó Synchro với trong 57.1% các bộ deck, nhưng 'Không thể Triệu hồi đặc biệt' nghĩa là nó chỉ trở thành nguyên liệu sau khi Triệu hồi bình thường (được suy ra).
Ổn bỉ & Linh hoạt 35 ATK/DEF 0 và không có bảo vệ khiến nó dễ bị loại bỏ, nhưng việc quay trở về tay bắt buộc vào End Phase khiến nó trở thành một tên Spirit lặp lại, đa turn (đã được xác minh).
Hiệu quả Xây dựng Deck 35 Rẻ trong slot (2-3 bản, tất cả 7 bộ deck đều có trong main-deck) nhưng thực chất vô dụng ngoài các lớp Spirit/Shinobird, nên hiệu quả của nó bị giới hạn trong một gia đình archetype duy nhất (đã được quan sát).

Tính toán

Ghi trọng: 0.7 Nguyên liệu + 0.3 Tận dụng. Nội tại ≈ 39, Deck ≈ 38, Meta = tạm tính. Các sửa đổi: Hạn chế tự khóa (-2). Công thức cuối cùng: 0.40×Nội tại + 0.60×Deck

Điểm mạnh

  • Thân thể Spirit Cấp độ-4 quay trở về tay mỗi End Phase, khiến nó trở thành một tên Ritual tribute / Spirit lặp lại qua các turn
  • Synchro với bộ máy Spirit nền tảng (Aratama 71.4%, Nikitama 71.4%) và các mảnh Shinobird Ritual ở 57.1%
  • Có mặt trong main-deck mọi bộ deck ghi nhận với mức trung bình 2.14 bản, nên vai trò là thực tế chứ không phải lý thuyết
  • Lợi ích ATK/DEF trong bước Damage có thể thắng một chiến đấu bị mất nếu có con monster Spirit trong tay

Điểm yếu

  • ATK/DEF gốc 0 — nó không thể gây áp lực mà không chi tiêu một con monster Spirit từ tay
  • Hiệu ứng duy nhất của nó là một lần vứt net -1 kéo dài đến cuối Battle Phase
  • 'Không thể Triệu hồi đặc biệt' nghĩa là nó luôn tiêu tốn bước Triệu hồi bình thường của turn
  • Bounce End Phase đưa nó ra khỏi sân, nên nó không thể được cất giữ làm nguyên liệu Xyz/Synchro
  • Tận dụng đặc thù của archetype: thực chất chết ngoài chiến lược Spirit/Shinobird
  • Không có combo hay bằng chứng hướng dẫn nào xác nhận bất kỳ đường thắng cụ thể

Điểm nghẽn / Chống đòn

  • Phép vô hiệu hoá Triệu hồi đặc biệt (ví dụ Solemn Strike) trên lần Triệu hồi bình thường duy nhất mà nó phụ thuộc vào
  • Loại bỏ hoặc vô hiệu hoá nó trước bước Damage để trigger chiến tranh không bao giờ thực thi
  • Xử thi phá tay làm mất con monster Spirit cần thiết để trả giá vứt
  • Các bộ deck đơn giản bỏ qua Battle Phase, vô hiệu hóa hiệu ứng tăng ATK-gain bất kỳ

Cách sử dụng Tốt nhất

Nguyên liệu Spirit Cấp độ-4 và thức ăn hiến tế Ritual. Bộ deck: Shinobird, Spirit / Ritual (bộ máy Aratama & Nikitama). Bản copy gợi ý: 2.

Bằng chứng & Khoảng trống

  • Xác thực: Văn bản card: không thể Triệu hồi đặc biệt; Văn bản card: trong một lần mỗi turn, trong bước Damage của bất kỳ người chơi nào, khi nó chiến đấu với con monster của đối phương, bạn có thể vứt 1 con monster Spirit để nhận được ATK/DEF của con monster đó cho đến cuối Battle Phase; Văn bản card: một lần mỗi turn trong End Phase, nếu được Triệu hồi bình thường hoặc được lật mặt lên trong turn này, trả nó về tay; Bản sắc: Mức 4, WIND, Winged Beast, Spirit Monster, 0 ATK / 0 DEF, thuộc archetype Shinobird, hợp pháp trong TCG/OCG/MasterDuel/DuelLinks
  • Quan sát: Có mặt trong 7 bộ deck ghi nhận, tất cả đều có trong main-deck, trung bình 2.14 bản (3 bộ có 2 bản, 4 bộ có 3 bản); Synchro với Aratama và Nikitama ở 71.4% mỗi bộ, và với Shinobaron/Shinobaroness Peacock, Shinobird Pigeon, Shinobird Crane, Shinobird Power Spot, Shinobird's Calling, Shinobird Salvation và Pre-Preparation of Rites ở 57.1% mỗi bộ; 0 xuất hiện combo trong mẫu combo ghi nhận, và 0 hướng dẫn đề cập đến card này; Nhãn archetype của mẫu deck: Resonator 42.9%, Infernoble Knight 28.6%, Ice Barrier 14.3%, Swordsoul 14.3%
  • Được suy ra: Hoạt động như một thân thể Spirit Cấp độ-4 hiến tế cho các con summon Shinobird Ritual mà nó Synchro với, vì Ritual Summoning có thể hiến tế từ tay hoặc sân; Bounce End Phase khiến nó trở thành nguồn hiến tế lặp lại cho một Summon Ritual vào turn sau; Việc hoàn toàn thiếu hụt bất kỳ combo nào của archetype Shinobird cho thấy nhãn archetype không chính xác, không phải vì card là generic
  • Khoảng trống dữ liệu: Không có combo nào được cung cấp — chuyển đổi combo chỉ là suy luận dạng hiệu ứng, không có hướng dẫn nào, không có token banlist — giả định 3 bản (không giới hạn) không có thống kê sử dụng (StatisticsCard) — tỷ lệ inclusion archetype được suy ra từ mẫu deck chỉ có 7 bộ và trải dài từ 2022-10 đến 2023-10, nên có thể không phản ánh tính khả thi của deck archetype hiện tại (Resonator, Infernoble Knight, Ice Barrier, Swordsoul) — các danh sách top partner gần như hoàn toàn gồm các card Spirit/Shinobird











https://ygovietnam.com/
Top